Stil zitten op een bank in het park. Of in de trein. Of langs het strand. Of in je brein. Er is voortdurend een beweging. Je strijkt langs je ogen. Kijkt nog eens. Een kat, een merel. Wolken slaan gaten in de lucht. Kom er bij.
Ziehier het tekenen op een tablet of mobiel telefoon verleidt mijn hand. Meer dan een potlood. Het wordt toch weer vaak een kwast. Hoewel geen liefhebber van veel techniek, is er wel de neiging om het programmatisch toeval een eigen rol te gunnen. Gunnen, want correcties zijn soepel in te brengen. Dit is Dig1 en Dig2, want ook op klein formaat stevig papier is het resultaat goed en handig.

Sitt’n on a bench, the parc. Or in a train, along the beach, in your brain. Clouds beating holes in the air. Join us. – Welcome to a fruitfull coincidence despite technodoubt. This is Dig1 and Dig2, quite good on sturdy paper and an easy handfull.

Sentado en un banco, el parque. O en un tren, en la playa, en tu cerebro. Nubes golpeando agujeros en el aire. Únete a nosotros. – Bienvenidos a una fructífera coincidencia a pesar de la tecnoduda. Esto es Dig1 y Dig2, bastante buenos en papel resistente y un puñado fácil.