dan kom je een set van 4 schilderijen tegen die een nieuw uiterlijk verlangen. Of het de herfst is of een mediterraan nazomergevoel, dat is om het even, we grijpen terug op het verticale-horizontale streepjesritme. Hetgeen ons nieuwe landschapsinzichten oplevert.

Entonces te encuentras con un conjunto de cuatro cuadros que necesitan un nuevo aspecto. Ya sea otoño o un ambiente mediterráneo de finales de verano, da igual, volvemos al ritmo de rayas verticales y horizontales. Lo que nos proporciona nuevas perspectivas del paisaje.

you will encounter a set of four paintings that are in need of a new look. Whether it is autumn or a Mediterranean late summer feeling, it does not matter; we revert to the vertical-horizontal striped rhythm. This provides us with new insights into the landscape.

——-+——-